Nouvelle édition d’un livre de Sébastien Lechevalier en traduction japonaise
L’ouvrage de Sébastien Lechevalier La grande transformation du capitalisme japonais (1980-2010) (Presses de Sciences Po, 2011) a été publié en traduction japonaise, édition révisée et augmentée, sous le titre de「日本資本主義の大転換」chez Iwanami shoten en novembre 2015. La version anglaise avait été également publiée chez Routledge (Nissan Institute Series) en 2014.
かつて「ジャパン・アズ・ナンバーワン」と称賛され,世界各国の注目を集めた日本経済の凋落はなぜ生じたのか.1980年代以降の日本経済の歩みを新たな枠組みで分析.「改革の遅れが原因」とする通俗的な見方を排して,一連の改革の失敗や問題点を指摘しながら,日本経済が現在どのような道を歩んでいるのかを明らかにする.フランス人研究者による新しい日本経済論!
日本資本主義の大転換
セバスチャン ルシュヴァリエ
新川敏光 監訳
岩波書店, 2015
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
Yasuko D'Hulst (5 janvier 2016). Nouvelle édition d’un livre de Sébastien Lechevalier en traduction japonaise. Carnets du Centre Japon. Consulté le 13 mai 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/m9r0