« Japonismes – ジャポニスム 2018 »

Une grande manifestation, « Japonismes 2018 », se déroulera en 2018-2019 à Paris mais aussi dans la France entière. Cette manifestation entre dans le cadre de la commémoration des relations franco-japonaises à l’occasion du 160e anniversaire des relations diplomatiques entre le Japon et la France et du 150e anniversaire de la Restauration de Meiji.

L’année 2018 marquera le 160e anniversaire des relations diplomatiques entre le Japon et la France, ainsi que le 150e anniversaire du début de l’ère Meiji lorsque le pays s’ouvrit à l’Occident.

Portée par les gouvernements français et japonais, Japonismes 2018, une riche saison culturelle nippone, est un petit bout de Japon qui prend ses quartiers à Paris, en Île-de-France et dans toute la France de juillet 2018 à février 2019.

Expositions, théâtre, concerts, cinéma, gastronomie, art de vivre, danse mais aussi sport soit plus de cinquante événements investiront les plus grandes institutions culturelles à Paris et en région : le Centre Pompidou, la Philharmonie de Paris, le musée des Arts Décoratifs, Chaillot Théâtre national de la Danse, la Grande halle de la Villette, la Maison de la culture du Japon à Paris, le Théâtre national de la Colline, la Cinémathèque française, le Théâtre de la ville etc…

Toutes les facettes de la culture nippone seront dévoilées et immergeront le public dans cette civilisation fascinante.

Le titre de la manifestation : Japonismes 2018, fait d’ailleurs référence au premier engouement des artistes français pour cette culture, notamment chez les peintres, qui ont largement été influencés par les estampes japonaises au XIXe siècle.

Un siècle et demi après, cette grande saison culturelle permettra de renforcer les liens d’amitiés entre les deux peuples et mettra en valeur leur sensibilité commune : un intérêt profond pour une esthétique harmonieuse et un goût pour l’art de vivre.

Pour plus d’informations, veuillez consulter son site officiel à l’adresse suivante : https://japonismes.org/fr/

Yasuko D'Hulst

Ingénieure d'études, documentaliste

More Posts - Website

Laboratoire d’une modernisation: L’histoire de la bactériologie médicale au Japon, 1880-1931

NOSAKA Shiori (CAK-EHESS) présentera ses travaux en cours dans le cadre de « Rendez-vous du Japon contemporain de l’EHESS : Approches sociologiques et historiques » , le 15 juin 2018.

Vendredi 15 juin 2018 de 14h à 16h
Salle 7-37, 54 boulevard Raspail, 75006 Paris

Contact: crj@ehess.fr

Yasuko D'Hulst

Ingénieure d'études, documentaliste

More Posts - Website

Workshop international : « EnviroTech Histories of Modern East Asia »

Workshop international organisé par Aleksandra Kobiljski (CCJ-CRJ) et Delphine Spicq (CCJ-CECMC) en collaboration avec Sara Pritchard (Cornell University), le 14 juin 2018 à l’EHESS.

Jeudi 14 juin 2018
EHESS (Salle 7-37) 54 boulevard Raspail 75006

Workshop description

Envirotech is a field of research emerging at the intersections of technology and environmental history. This workshop proposes to probe into the environment-technology interface in the context of modern East Asia.

9h30 – 10h  Welcome & Introduction

Anne Kerlan (CECMC-CCJ/EHESS) & Aleksandra Kobiljski (CRJ-CCJ/EHESS)

10h-11h  « Envirotech at (Almost) 20: Past, Present, and Possible Futures »

Sara Pritchard (Cornell University)

Moderator : Frédéric Graber (Grhen-CRH/EHESS)

11h-12h  « China’s Agrarian Environmental Relations, 1000-1800 »

David Bello (Washington & Lee University)

Moderator: Fabien Locher (Grhen-CRH/EHESS)

12h-13h30 – Lunch break

13h30-14h30  « Terrain as Technology: Water and Soil Conservation on China’s Loess Plateau »

Micah Muscolino (Oxford University)

Moderator: Delphine Spicq (CECMC-CCJ/EHESS)

14h30-15h30  « Restoring the Flow: River Management in Post-Growth Japan, 1980-2000 »

Shinichiro Nakamura (Nagoya Univeristy)

Moderator: Jun Uchida (Stanford University)

15h30-16h00 Coffee break

16h-17h  « To Burn or to Bury on Borrowed Land? Waste Incineration in Shanghai and Hong Kong »

Nele Fabien (Rurh Unviersity Bochum)

Moderator: Sebastian Veg (CECMC-CCJ/EHESS)

17h-18h Closing remarks

Workshop venue and amenities are wheelchair-accessible

Renseignements : aleksandra.kobiljski@ehess.fr

Inscription: crj@ehess.fr

 

 

Yasuko D'Hulst

Ingénieure d'études, documentaliste

More Posts - Website

Japan and Its margins: Okinawa, Hokkaidō, Taiwan and Korea

Atelier d’étude organisé à l’occasion de la venue en France du Professeure Uchida Jun (Université de Stanford, professeure invitée à l’EHESS en juin 2018), le 12 juin 2018.

Mardi 12 juin 2018, 14h-16h
EHESS, salle A07-51 (7e étage), 54 boulevard Raspail, 75006 Paris (à confirmer)

This session is dedicated to discussion of a working draft of Chapter 2 for the new edition of  The Cambridge History of Japan, Volume III: The Modern Japanese Nation and Empire (1876-2011), edited by Laura Hein. I am co-authoring this chapter with Prof. Asano Toyomi of Waseda University. This chapter examines Japan’s dual transformation into a modern nation-state and an empire, or a “nation-empire” (kokumin teikoku), from the late nineteenth century to end of the Asia-Pacific War. Departing from convention to treat Okinawa and Hokkaidō separately from colonial Taiwan and Korea, it examines all four territories within a unified analytical framework. Its central concern is to identify and highlight the common logic, ideologies, and practices that governed the acquisition and administration of these territories. By tracing the process of national integration (kokumin tōgō) from the metropole to its peripheries (commonly understood in terms of naichi enchō), the chapter aims to elucidate Japan’s co-production of nation and empire, a process quite distinct from the trajectory of Western powers. Yet rather than treating Japan as “an anomaly,” the essay traces its evolution as part of the global formation of empires, while raising key issues of comparative significance, from assimilation and collaboration to “colonial modernization.”

For a copy of the paper, please write to: crj@ehess.fr

Contact: aleksandra.kobiljski@ehess.fr

Yasuko D'Hulst

Ingénieure d'études, documentaliste

More Posts - Website

Mme UCHIDA Jun, Professeure invitée à l’EHESS en juin 2018

Professeur UCHIDA Jun, de l’Université de Stanford, historienne du Japon et spécialiste de l’époque moderne sera directrice d’étude invitée à l’EHESS en juin 2018. Elle est l’auteure de Brokers of Empire: Japanese Settler Colonialism in Korea, 1876–1945 (Harvard University Asia Center, 2014).

Son projet de recherche en cours porte sur l’histoire de la diaspora des marchands de la région d’Ômi et du commerce de textiles qu’ils firent dans tout l’archipel. En réunissant des sources dans l’actuelle province de Shiga, elle étudie l’influence qu’ils ont eue au fil des années sur le commerce international dans une région allant de la Chine à l’Amérique du Nord.

Elle interviendra aux dates suivantes :

Mardi 5 juin 2018, 11h-13h 
“Ōmi Shōnin and the Growth of an Early Modern Trading Diaspora Across the Japanese Archipelago”

Dans le cadre du séminaire « Aux origines de la mondialisation et de la ‘grande divergence’ »  animé par François Gipouloux et Aleksandra Kobilijski.

EHESS, salle A07-51 (7e étage), 54 boulevard Raspail, 75006 Paris

The province of Ōmi (present-day Shiga prefecture) is historically known for its itinerant peddlers, the so-called Ōmi shōnin. Frequently compared to overseas Chinese and European Jews for their commercial prowess, merchants from Ōmi engaged in wholesale activities around early modern Japan, from Ezo (Hokkaidō) in the north to Kyūshū in the south. While they are almost a fixture in local and popular histories, Ōmi shōnin remain virtually unknown outside Japan. In this talk, I will offer an overview of their history, from their humble origins as peddlers to the peak of their activities in the Tokugawa period, when they circulated goods and commodities of various provinces to forge a trading diaspora across the early modern archipelago.

 

Jeudi 7 juin 2018, 11h-13h 
 “Minakai: An Ōmi Merchant’s Emporium at the Nexus of Imperial Asia and Immigrant America”

Dans le cadre du séminaire extraordinaire du Centre de recherches sur le Japon « Histoire du Japon moderne et contemporain : Permanences & Ruptures », animé par Aleksandra Kobiljski, Guillaume Carré, Annick Horiuchi.

EHESS, salle 11 (3e étage), 105 boulevard Raspail, 75006 Paris

This talk examines the role of the so-called Ōmi shōnin (merchants) as forerunners of modern retail in the Japanese colonial empire. Historically known for their success as entrepreneurial peddlers, Ōmi merchants and their descendants began expanding their activities abroad in the Meiji period, when Japan fully entered the world of global commerce. Using the case of Minakai Store, I will trace how one Ōmi merchant family transformed its century-old clothier into a modern department store, with its business base in colonial Korea and Manchuria. Minakai’s metamorphosis was inspired by the company president’s tour of North America, which was punctuated by visits to local Japanese immigrant communities. By probing the impact of such transpacific encounters on an Ōmi merchant family, I will unpack the dynamic interplay between local and global in the emergent world of mass retail in the early twentieth century.

Mardi 12  juin 2018, 14h-16h 
 “Japan and Its margins: Okinawa, Hokkaidō, Taiwan and Korea”

 EHESS, salle A07-51 (7e étage), 54 boulevard Raspail, 75006 Paris (à confirmer)

This session is dedicated to discussion of a working draft of Chapter 2 for the new edition of The Cambridge History of Japan, Volume III: The Modern Japanese Nation and Empire (1876-2011), edited by Laura Hein. I am co-authoring this chapter with Prof. Asano Toyomi of Waseda University. This chapter examines Japan’s dual transformation into a modern nation-state and an empire, or a “nation-empire” (kokumin teikoku), from the late nineteenth century to end of the Asia-Pacific War. Departing from convention to treat Okinawa and Hokkaidō separately from colonial Taiwan and Korea, it examines all four territories within a unified analytical framework. Its central concern is to identify and highlight the common logic, ideologies, and practices that governed the acquisition and administration of these territories. By tracing the process of national integration (kokumin tōgō) from the metropole to its peripheries (commonly understood in terms of naichi enchō), the chapter aims to elucidate Japan’s co-production of nation and empire, a process quite distinct from the trajectory of Western powers. Yet rather than treating Japan as “an anomaly,” the essay traces its evolution as part of the global formation of empires, while raising key issues of comparative significance, from assimilation and collaboration to “colonial modernization.” 
For a copy of the paper, please write to: crj@ehess.fr

Jeudi 14  juin 2018, 10h-18h 
International Workshop : « EnviroTech Histories of Modern East Asia »

EHESS, salle A07-37 (7e étage), 54 boulevard Raspail, 75006 Paris

Yasuko D'Hulst

Ingénieure d'études, documentaliste

More Posts - Website