Ressources numériques en sciences humaines et sociales OpenEdition Nos plateformes OpenEdition Books OpenEdition Journals Hypothèses Calenda Bibliothèques OpenEdition Freemium Suivez-nous

Catégorie : Patrick Beillevaire

Mapping the Cultural Crossroads – ISHMap 2025, 9-11 juillet 2025

Colloque organisé par l’International Society for the History of Map (ISHMAP) avec les Archives nationales, la Bibliothèque nationale de France (BnF), l’UMR Chine, Corée, Japon (CCJ, EHESS-CNRS-UP), l’Université d’Orléans et Polen. Avec la participation de Vera Dorofeeva Lichtmann (CRJ-CCJ/CNRS) et Patrick Beillevaire (CRJ-CCJ/CNRS). Du mercredi 9 au vendredi 11 juillet 2025– 9 juillet : Bibliothèque nationale de France (BnF), Richelieu Site, 5 rue Vivienne– 10 et 11 juillet : Campus Condorcet, Aubervilliers, Conference Centre (Centre de Colloques), Front Populaire (Auditorium 150)...

Retour en images sur le colloque Horizon 2073 à l’occasion du 50ème anniversaire du Centre Japon

Le colloque “Horizon 2073” du Centre de recherches sur le Japon s’est tenu du 22 au 24 novembre 2023 sur le campus Condorcet.  Nous vous proposons un retour en images.

Journée d’étude de l’Axe « Sources, Médiations et Production des Savoirs » de l’UMR Chine Corée Japon, 4 juin 2024

Journée d’étude de l’axe « Sources, médiations et production des savoirs » de l’UMR Chine Corée Japon, le 4 juin 2024. Mardi 4 juin  2024, 9h15-17h45Campus Condorcet, Centre de colloques, salle 3.02 PROGRAMME 9h15 Introduction Mots d’introduction : Guillaume Carré, directeur de l’UMR CCJ 9h30 Savoirs en contexte politique Présidence de séance : Alice Doublier – Catherine Jami : La controverse sur l’astronomie à Pékin (1664-1669)– Zhang Gong : L’évolution de la politique linguistique de l’Empereur Qianlong au milieu du...

Horizon 2073 : Vers un siècle de recherches en sciences sociales sur le Japon

Le Centre de recherches sur le Japon organise un colloque international au Centre de colloques du Campus Condorcet, du 22 au 24 novembre 2023. Ce colloque constitue la dernière manifestation des célébrations dans le cadre du 50e anniversaire du CRJ.

Rencontres impériales: l’Asie et la France – Le « moment Second Empire »

  Nouvelle parution : Dominique Barjot, Jean-François Klein (dir.) Rencontres impériales: l’Asie et la France Le “moment Second Empire” (Paris, Hémisphères, 2023) Dans cet ouvrage, des contributions de : Patrick Beillevaire (CRJ-CCJ) : « Le royaume des Ryûkyû et la France du Second Empire », p. 479-493 Guillaume Carré (CRJ-CCJ) : « Les banquiers du Shôgun ; le projet de la Compagnie française d’exportation et d’importation de Léon Roches, Paul Flüry-Hérard et la Société Générale », p. 495- Hémisphères EditionsJuin 2023588...

W. R. Broughton’s Voyage of Discovery in the Strait of Tartary or Mamiya Strait : Conférence de Patrick Beillevaire

Conférence (avec Gaston R. Demarée et Tagami Yoshio) de Patrick Beillevaire, Directeur de recherches émérite au CNRS dans le cadre du 37th International Symposium on the Okhotsk Sea & Polar Oceans, à Mombetsu, Hokkaido, 19-22 février 2023. Parmi les thématiques abordées : la banquise, les routes maritimes, le réchauffement global et autres sujets connexes. Le symposium se tiendra en mode hybride. Site dédié au colloque : http://okhotsk-mombetsu.jp/okhsympo/top-index.html Pour participer au colloque : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd9CNJrRpEhpfqT6X3yrYfDcq4ltVfwZmqPn0rBox5ffKuxNg/viewform

Online Workshop : « Early Modern Kyushu: A Regional Crossroads of Knowledge, Trade and Production », les 9 et 10 septembre

Ces journées d’étude, organisées par le Centre de recherche sur les civilisations de l’Asie orientale (CRCAO) dans le cadre du Programme Kyushu, auront lieu les 9 et 10 septembre 2022 (uniquement en distanciel).   L’inscription est obligatoire via le lien suivant : https://u-paris.zoom.us/meeting/register/tZUldOuvqTspG9bC365His_va7ykiEFF8lCo   Vous trouverez plus d’information sur le site du CRCAO : https://www.crcao.fr/2022/07/21/early-modern-kyushu-a-regional-crossroads-of-knowledge-trade-and-production/   Parmi les interventions, Patrick Beillevaire (CRJ-CCJ / CNRS) : Putting up with Shogunate Restrictions. Satsuma’s China Trade via the Kingdom of Ryūkyū    **** Friday, September 9,...

Sous les auspices du Saint-Siège et de Paris: la vocation japonaise contrariée d’Augustin Forcade (1816-1885)

Nouvelle parution : Hélène Vu Thanh (dir.) Les Missions religieuses à l’épreuve des empires coloniaux (XVIe – XXe siècle) (Maisonneuve & Larose-Hémisphères, 2022) Dans cet ouvrage, une contribution de Patrick Beillevaire (CRJ-CCJ) : « Sous les auspices du Saint-Siège et de Paris: la vocation japonaise contrariée d’Augustin Forcade (1816-1885) », p. 75-106. Les éditions HémisphèresAvril 2022ISBN 978-2377011230400 pages, 26 EUR

“Father Louis Furet, Missionary of the Paris Foreign Missions Society: His Life and Scientific Observations on Okinawa (1855‒1862)”

Article de Patrick Beillevaire publié dans la revue japonaise Chigaku Zasshi 地学雑誌 (Journal of Geography), 127 (4), 2018. p. 483-501. Cette article est disponible en texte intégral sur la plateforme J-STAGE, plateforme des revues électroniques académiques japonaises en accès libre, à l’adresse suivante : https://www.jstage.jst.go.jp/browse/jgeography/127/4/_contents/-char/ja Dans ce numéro, un autre article de Patrick Beillevaire (avec G. R. Demarée, P. Mailier) « The Atmospheric Pressure Observations 1856-1858 by Father Louis Furet, at Naha, Japan »,  p. 503-511.

Colloque international : Mapping Asia – Cartographic Encounters between East and West

Le colloque international « Mapping Asia – Cartographic Encounters between East and West » aura lieu les 15 et 16 septembre 2017 à l’Université de Leyde, dans le cadre du Leiden Asia Year 2017. Patrick Beillevaire (Directeur de recherche émérite au CNRS) et Ekaterina Simonova- Gudzenko (Professeur à l’Université d’État de Moscou), membres du Centre Japon, participeront à ce colloque. Patrick Beillevaire : “Introduction and application of the triangulation method in the kingdom of Ryūkyū in the first half of the 18th century” Ekaterina Simonova- Gudzenko...

International Workshop: Cartography in Transition in Modern & Contemporary East Asia (18th-21st centuries)

Le Centre de recherches sur le Japon a le plaisir de vous annoncer la tenue de la deuxième de deux journées d’étude sur la cartographie en Asie orientale le 2 novembre 2016. La première journée s’est tenue en mars 2016. Mercredi 2 novembre 2016 de 10h à 18h EHESS, salle 640, 6e étage, 190, avenue de France, 75013 Paris Contact : noemi.godefroy@ehess.fr Organisers Noémi Godefroy (CEJ/CRJ) & Vera Dorofeeva-Lichtmann (CRJ/IKGF, Erlangen) Chair Fabian Schäfer (Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg) Speakers 10h15-11h15 Patrick Beillevaire (Centre de Recherches sur le Japon –...

Léon de Rosny, passeur de cultures

Patrick Beillevaire (CNRS-CRJ) donnera une conférence dans le cadre du cycle de conférences et de rencontres « À la table du traducteur », organisé par la BULAC et en partenariat avec la Maison de la culture du Japon à Paris. Cette session sera consacrée à Léon de Rosny avec également la participation de François Macé (NALCO) et Philippe Rothstein (université de Montpellier III). Léon de Rosny (1837-1914), orientaliste, ethnologue, journaliste, fut le premier enseignant de langue et de civilisation japonaises à l’École...

Deux conférences de P. Beillevaire à Okinawa sur les notes ethnographiques de Charles Haguenauer

Patrick Beillevaire donnera deux conférences à Okinawa concernant les cahiers de notes et de croquis de Charles Haguenauer (1896-1976) rapportés  à l’issue de son enquête sur le terrain à Okinawa en 1930. Les carnets de Charles Haguenauer ont été publiés en 2010, “Okinawa 1930. Notes ethnographiques de Charles Haguenauer“, édités et commentés par Patrick Beillevaire. – 「仏国のシャルル・アグノエルの1930年沖縄に関する民俗学的調査ノートとその背景」  Samedi 27 octobre 2012 à 16h00 沖縄民俗学会 (Okinawa Folklore Society) 沖縄県立芸術大学 (Okinawa Prefectural University of Art)、首里市 – 「古代日本文化の鏡を越えて:1930年の沖縄に関する仏国のシャルル・アグノエルのフィールドワーク調査」  Lundi 29 octobre 2012 à 16h30  南東文化研究所 (Institute of Ryukyuan...

Présences françaises à Okinawa. De Forcade (1844-1846) à Haguenauer (1930)

Patrick Beillevaire (CNRS/CRJ) donnera une conférence à la Maison franco-japonaise à Tôkyô. Avant-poste vers le Japon et possible point d’appui naval et commercial en Extrême-Orient, Okinawa fut l’objet d’un intérêt soutenu de la part de la France au milieu du XIXe siècle. De 1844 à 1862, huit prêtres des Missions étrangères y résident pour étudier la langue japonaise. Les pressions exercées par la marine nationale sur le royaume des Ryûkyû en vue d’un traité alarment suffisamment le gouvernement shôgunal pour...

Un avant-goût de japonisme en Sarthe et en Mayenne

Dans le cadre du colloque international “Territoires du japonisme” organisé par le laboratoire Histoire et critique des arts de l’Université Renne 2, Patrick Beillevaire (CRJ/CNRS) donnera une conférence intitulée “Un avant-goût de japonisme en Sarthe et en Mayenne : les envois d’objets ryûkyû et japonais par le père Louis Furet (MEP) avant la Restauration de Meiji”. Jeudi 27 septembre 2012 à 14h50 Université Rennes 2, campus Villejean, amphi Victor Basch Programme du colloque Autres interventions d’un membres du CRJ :...

The Ethnology of Okinawa: Between Folklore Studies and Social Anthropology

Patrick Beillevaire (CRJ/CNRS) donnera une conférence intitulée 「沖縄の民族学-民俗学と社会人類学のはざま-」 dans le cadre du séminaire du International Center for Folk Culture Studies  de l’Université de Kanagawa (Japon). Vous trouverez le programme détaillé à cette adresse : http://www.kanagawa-u.ac.jp/community/lecture/2012/02/15/004112/ Mardi 13 mars 2012 de 15h à 17h Université de Kanagawa, Campus Yokohama, bât. 1, salle 308 “Ethnology of Okinawa” (ficher PDF) Page web sur cette conférence  

Table ronde : L’orientalisme à bâtons rompus – autour de Robert Irwin

Une table ronde sera organisée suite à la parution récente du livre Après l’orientalisme. L’Orient créé par l’Orient (François Pouillon et Jean-Claude Vatin, dir., Paris, IISMM/Karthala, 2011, 571 p.). Patrick Beillevaire (CRJ/CNRS), auteur d’un chapitre de cet ouvrage “Comment le Japon a échappé à l’orientalisme (de l’Occident)” (pp 195-214) participera à cette table ronde. Robert Irwin, professeur à l’Université de Londres, est un spécialiste de la littérature moyen-orientale et de l’histoire des sultans Mamelouks en Egypte. Vendredi 2 mars 2012 de...

Le dernier numéro de la revue “Annales” consacré au Japon prémoderne est en ligne sur le portail Cairn

Le dernier numéro paru en décembre 2011 (voir l’annonce faite sur ce blog au moment de la parution) est maintenant disponible sur le portail Cairn.  https://www.cairn.info Ce numéro a pour thème “Les statuts sociaux au Japon (XVIIe-XIXe siècle)” coordonné par Guillaume Carré (CRJ/EHESS) avec les contributions des auteurs japonais suivants : Morishita Tôru (Université de Yamaguchi), Yoshida Nobuyuki (Université de Tôkyô), Yoshida Yuriko (Université des langues étrangères de Tôkyô) et Tsukuda Takashi (Université municipale d’Ôsaka). Dans ce numéro, on pourra trouver...

Projet scientifique 3

Historiographie du royaume des Ryûkyû au XIXe siècle Responsable : P. Beillevaire Notre principal domaine d’étude demeure l’historiographie du royaume des Ryûkyû au XIXe siècle jusqu’à sa complète annexion par l’empire japonais et la création du département d’Okinawa en 1879. Nous n’avons d’autre priorité que de publier l’intégralité des documents des Missions étrangères, de la Marine et des Affaires étrangères concernant la présence française à Okinawa entre 1844 et 1862 et la position de la diplomatie face à l’annexion du...

Projet scientifique 2

Cartographies de l’Asie Orientale Responsables : Véra Dorofeeva-Lichtmann, Patrick Beillevaire,  Guillaume Carré, Arnaud Nanta L’objectif de ce projet de recherche est d’organiser et de financer le réseau international  déjà constitué(demande de financement ORCHIDE en cours). On étudiera les échanges et confrontations entre les représentations locales de l’espace, contacts et influence croisée avec la géographie occidentale, usage de la cartographie dans les constructions nationales en Asie orientale. Le projet est centré sur les époques moderne et contemporaines, mais les conceptions plus...

Projet scientifique 1

Relations franco-japonaises à la fin du shogounat et au début de l’ère Meiji Responsable : Patrick Beillevaire, Guillaume Carré Ce projet de recherche documentaire consistera en un déchiffrement et une édition des manuscrits découverts par Patrick Beillevaire aux Missions étrangères de Paris. Nous exploiterons le fonds Verny, répertorié les années précédentes. Nous poursuivrons la collaboration avec l’Institut d’historiographie de l’Université de Tokyo (shiryôhensanjo).